Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E Especificaciones descargar pdf

OPERATION MANUAL

For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

BEDIENUNGSHANDBUCH

Zum sicheren und einwandfreien Gebrauch der Klimaanlage dieses Bedienungshandbuch vor Inbetriebnahme

gründlich durchlesen.

MANUEL D’UTILISATION

Pour une utilisation correcte sans risques, veuillez lire le manuel d’utilisation en entier avant de vous servir du

climatiseur.

BEDIENINGSHANDLEIDING

Voor een veilig en juist gebruik moet u deze bedieningshandleiding grondig doorlezen voordat u de

airconditioner gebruikt.

ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO

Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l’unità, per un uso corretto e sicuro

della stessa.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Lea este manual de instrucciones hasta el final antes de poner en marcha la unidad de aire acondicionado

para garantizar un uso seguro y correcto.

MANUAL DE OPERAÇÃO

Para segurança e utilização correctas, leia atentamente o manual de operação antes de pôr a funcionar a

unidade de ar condicionado.

E°XEIPI¢IO O¢H°IøN XPH™Eø™

°È· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË, ·Ú·Î·ÏÂ›ÛÙÂ ‰È·‚¿ÛÂÙÂ ÚÔÛÂ¯ÙÈÎ¿ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛÂˆ˜ ÚÈÓ ı¤ÛÂÙÂ ÛÂ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË ÌÔÓ¿‰· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡.

Iﬂletme Elkitab›

Emniyetli ve do¤ru biçimde nas›l kullan›laca¤›n› ö¤renmek için lütfen klima cihaz›n› iﬂletmeden önce bu

elkitab›n› dikkatle okuyunuz.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Для обеспечения правильного и безопасного использования следует ознакомиться с инструкциями,

указанными в данном руководстве по эксплуатации, тщательным образом до того, как приступать к

использованию кондиционера.

FOR USER

FÜR BENUTZER

POUR L’UTILISATEUR

VOOR DE GEBRUIKER

PER L’UTENTE

PARA EL USUARIO

PARA O UTILIZADOR

°π∞ ∆√¡ Ãƒ∏™∆∏

KULLANICI ‹Ç‹N

ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

English

Deutsch

Français

Nederlands

Español

Italiano

∂ÏÏËÓÈÎ¿

Português

Türkçe

Русский

( )

Air-Conditioners For Building Application

INDOOR UNIT

PKFY-P·VAM-E / PKFY-P·VGM-E

PMFY-P·VBM-E / PCFY-P·VGM-E

PLFY-P·VAM-E

Back to Index

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Indice de contenidos

Pagina 1 - PLFY-P·VAM-E

OPERATION MANUALFor safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.BEDIENUNGSHANDBUCHZum

Pagina 2 - 1. Safety Precautions

21. Safety Precautions ...

Pagina 3 - 2. Operation

31[Time-setting] ButtonUsed to set the current time, starting time, and ending time.2[Timer/continuous] ButtonUsed to switch between continuous operat

Pagina 4

4TIMER SETON/OFF ˚C˚C1Hr.FILTERCHECK TESTTEMP.F1ABCDE2. Operation2.3. Selecting a temperature TEMP.sssssTo decrease the room temperature:1 Press but

Pagina 5 - 3. Care and cleaning

5ON OFFON OFFTIMER SETON/OFF CLOCK˚C˚CFILTERCHECK TESTTEMP.A21B3. Care and cleaning2. Operation↑TIMER SETON/OFF CLOCKON OFF˚C˚CFILTERCHECK TESTTEMP.1D

Pagina 6 - 4. Troubleshooting

6 PLFY-P·VAM Series1 Pull the knob on the intake grille in the direction indicated by thearrow and it should open.2 Open the intake grille.3 Release

Pagina 7 - 5. Specifications

7The following symptoms are not air conditioner failures:• The air blown out from the air conditioner can sometimes give off odors. This is due to cig

Pagina 8 - BG79U322H02

Please be sure to put the contact address/telephone number onthis manual before handing it to the customer.• Low Voltage Directive 73/23/ EEC• Electro

Pagina 9 - 

 

Mas documentos para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E

a Ver el documento Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E Manual de instalación

Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E Manual de instalación (10 paginas)

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E Especificaciones

Busca en linea o descarga Especificaciones para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E. Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E Specifications Manual de usuario

Indice de contenidos

Mas documentos para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PMFY-P.VBM-E