Mitsubishi Electric MCF-24TN Instrucciones de operaciones

EnglishEspañolFOR USERPARA EL USUARIOOPERATING INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESFloor And Ceiling-Type Air-ConditionersMCF-18TN/24TNHEAD OFFICE: MIT

10CLEANING THE AIR FILTER/DEODORIZING FILTER(OPTION)Cleaning the air filter(about once every 2 weeks)1 Remove the air filter.• Pull the air inlet knob

11Display of the remotecontroller does notappear(1, 2).The remote controlsignal cannot bereceived if the remotecontroller is notoperated near the airc

12INSTALLATION, RELOCATION AND INSPECTIONInstallation placeAvoid installing the air conditioner in the following places.• Where flammable gas could le

13ÍNDICEPRECAUCIONES DE SEGURIDAD ...

14 No se suba encima de una pla-taforma inestable cuandoefectúe el mantenimiento de launidad, etc.Esto podría provocar daños, etc.si se cayera. Sust

15Mando a distanciaNOMBRE DE CADA PIEZAUnidad interior (Cuando se instala en el suelo)Unidad exteriorPaleta verticalePaleta horizontalLuz indicadora d

16ON/OFFFANTOOWARMTOOCOOLVANEMODEECONO COOL STOP STARTHR.MIN.I FEELCOOLFAN DRYAMPMCLOCK˚CAMPMRESET CLOCK1 Extraiga la tapa delantera, introduzc

17TEMPERATURA AUTOMÁTICA “A GUSTO...”Con el modo de funcionamiento automático “(A GUSTO...)” se puede fijar la temperatura am-biente óptima de forma a

18FUNCIONAMIENTO MANUAL (FRESCO, SECO, VENTILADOR)Para seleccionar las opciones “FRESCO”,“SECO” o “VENTILADOR”:1 Presione el botón ON/OFF.2 Seleccione

19ON/OFFFANTOOWARMTOOCOOLVANEMODEECONO COOL STOP STARTHR.MIN.I FEELCOOLFAN DRYAMPMCLOCK˚CAMPM12345RESET CLOCK Para cambiar la dirección horizon

2CONTENTSSAFETY PRECAUTIONS ...

20TIMER (TIMER ON/OFF)Utilice el timer para cuando se vaya a dormir, cuan-do llegue a casa, cuando se levante, etc...TIMERCómo activar el timer ON1 Pr

21LIMPIEZA DEL FILTRO DEL AIRE/FILTRO DESODORIZANTE (OPCIÓN)Limpieza del filtro del aire (aproximada-mente una vez cada dos semanas)1 Extraiga el filt

22No aparece ningunaseñal en el mando adistancia (1, 2). No sepuede recibir la señaldel control remoto siéste no se utiliza cercadel equipo (1).ddddd

23INSTALACIÓN, REUBICACIÓN E INSPECCIÓNLugar para la instalaciónEvite instalar el acondicionador de aire en los siguientes lugares.• Donde pudiera got

3 Caution Do not put a vase or glass onthe indoor unit.Water dropping into the indoor unitmay deteriorate the insulation,causing electric shock. When

4ON/OFFFANTOOWARMTOOCOOLVANEMODE STOP STARTHR.MIN.I FEELCOOLFAN DRYAMPMCLOCK˚CAMPMRESET CLOCKNAME OF EACH PARTIndoor unit (When installed on th

5ON/OFFFANTOOWARMTOOCOOLVANEMODEECONO COOL STOP STARTHR.MIN.I FEELCOOLFAN DRYAMPMCLOCK˚CAMPMRESET CLOCKWHEN THE REMOTE CONTROLLERCANNOT BE USED

6ON/OFFFANTOOWARMTOOCOOLVANEMODEECONO COOL STOP STARTHR.MIN.I FEELCOOLFAN DRYAMPMCLOCK˚CAMPMRESET CLOCK“I FEEL...” AUTO OPERATIONWith the “ (I

7ON/OFFFANTOOWARMTOOCOOLVANEMODEECONO COOL STOP STARTHR.MIN.I FEELCOOLFAN DRYAMPMCLOCK˚CAMPMRESET CLOCKMANUAL OPERATION (COOL, DRY, FAN)To sele

8ON/OFFFANTOOWARMTOOCOOLVANEMODEECONO COOL STOP STARTHR.MIN.I FEELCOOLFAN DRYAMPMCLOCK˚CAMPM12345RESET CLOCK To change the horizontal direction

9ON/OFFFANTOOWARMTOOCOOLVANEMODEECONO COOL STOP STARTHR.MIN.I FEELCOOLFAN DRYAMPMCLOCK˚CAMPMRESET CLOCKTIMER OPERATION (ON/OFF TIMER)It is conv