Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E Manual de instalación descargar pdf

GBDFEINLPGRRUTRCZSVHGPOSLSWHRBGRO

Air-Conditioners For Building Application

DECORATION PANEL

CMP-VLW-C

INSTALLATION MANUAL

For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the decoration panel.

INSTALLATIONSHANDBUCH

Um zu gewährleisten, dass das Gerät korrekt und sicher betrieben wird, lesen Sie bitte dieses Installationshandbuch gründlich vor der Anbringung der Zierplatte durch.

MANUEL D’INSTALLATION

Afin d’éviter tout accident et d’assurer une utilisation correcte de l’appareil, veuillez lire attentivement le présent manuel avant d’installer le panneau de finition.

MANUAL DE INSTALACIÓN

Para conseguir un uso correcto y seguro, por favor, lea con atención este manual de instalación antes de montar el panel decorativo.

MANUALE DI INSTALLAZIONE

Per un uso corretto e sicuro, leggere il presente manuale di installazione prima di installare il pannello decorativo.

INSTALLATIEHANDLEIDING

Voor een veilig en correct gebruik dient u voordat u het sierpaneel installeert deze handleiding nauwkeurig door te nemen.

MANUAL DE INSTALAÇÃO

Para uma utilização correcta e segura, leia atentamente este Manual de instalação, antes de instalar o painel decorativo.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓιΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Για ασφαλή και σωστή χρήση, παρακαλούμε διαβάστε προσεχτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από την τοποθέτηση του διακοσμητικού πλαισίου.

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

Для обеспечения безопасности и правильной эксплуатации перед установкой декоративной панели прочитайте данное руководство по установке.

MONTAJ ELKiTABI

Emniyetli ve doğru kullanım için dekoratif paneli monte etmeden önce lütfen bu montaj elkitabını baştan sona okuyun.

INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA

Před namontováním ozdobného panelu si důkladně prostudujte tuto instalační příručku, abyste zařízení používali bezpečným a správným způsobem.

INŠTALAČNÁ PRÍRUČKA

V záujme bezpečného a správneho používania si dôkladne prečítajte túto inštalačnú príručku skôr, ako začnete inštalovať dekoračný panel.

TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV

A biztonságos és helyes használat érdekében, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a telepítési kézikönyvet a dekorpanel telepítése előtt.

INSTRUKCJA INSTALACJI

Przed przystąpieniem do instalacji należy zapoznać się z instrukcją instalacji, w której opisano zasady bezpiecznego i prawidłowego użytkowania panelu ozdobnego.

NAVODILA ZA MONTAŽO

Pred montažo okrasne plošče temeljito preberite ta navodila za montažo, da boste zagotovili varno in pravilno uporabo.

INSTALLATIONSHANDBOK

För att få en säker och korrekt användning bör man läsa igenom denna installationshandbok noga innan dekorpanelen installeras.

PRIRUČNIK ZA UGRADNJU

Radi sigurne i pravilne uporabe, prije ugradnje dekorativne ploče, molimo temeljito pročitajte ovaj priručnik.

РЪКОВОДСТВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ

За безопасна и правилна употреба, моля, прочетете докрай настоящето ръководство преди да монтирате декоративния панел.

MANUAL DE INSTALARE

Pentru o utilizare sigură şi corectă, vă rugăm să citiţi acest manual în întregime înainte de a instala panoul decorativ.

1 2 3 4 5 6 7 8

Indice de contenidos

Pagina 1 - CMP-VLW-C

GBDFEINLPGRRUTRCZSVHGPOSLSWHRBGROAir-Conditioners For Building ApplicationDECORATION PANELCMP-VLW-CINSTALLATION MANUALFor safe and correct use, please

Pagina 2 - CMP-VLW-C 57 mm - 67 mm

2GBA Name D Panel Mounting Bolt E Tie AnchorF Truss Bolt (Only in the case of model 100, 125)G Washer (Only in the case of model 100, 125)B Qty 2(long

Pagina 3

3GB123How to move the service panelA Service panelDiagram 3Panel Mounting Bolt (long)Diagram 4A First stage boltDiagram 5D Main unitB CeilingCSecond s

Pagina 4 - Diagram 14

4GBB Panel Mounting Bolt (long)C Panel Mounting Bolt (short)D U shaped notchA Truss Bolt (Only in the case of model 100, 125)D U shaped notchB Panel M

Pagina 5

5GBDiagram 15A Wire hook slot (on both panels)Only in the case of model 40, 63, 100Diagram 16Pattern 1Pattern 2A FixedA FixedA FixedC Airflow can be s

Pagina 6

6GBSafety Precautions• Read these Safety Precautions and perform installation work accordingly.• The following two symbols include important notes con

Pagina 7

7GB4. Decorative Panel InstallationTemporarily tighten the two panel mounting screws (long, supplied) diagonally from each other as shown in Diagram 4

Pagina 8 - WT05553X01

Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer.This product is designed and intended for

Mas documentos para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E

a Ver el documento Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E Especificaciones

Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E Especificaciones (34 paginas)

a Ver el documento Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E Manual de servicio

Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E Manual de servicio (26 paginas)

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E Manual de instalación

Busca en linea o descarga Manual de instalación para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E. Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E Installation manual Manual de usuario

Indice de contenidos

Mas documentos para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PLFY-P15NLMU-E