Mitsubishi Electric PCA-RP.HAQ Manual de instalación

Busca en linea o descarga Manual de instalación para Acondicionadores de aire del sistema de división Mitsubishi Electric PCA-RP.HAQ. Mitsubishi Electric PCA-RP.HAQ Installation manual Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 13
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
Air-Conditioners
PCA-RP·HAQ
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
∂ÏÏËÓÈο
Português
Dansk
Svenska
Türkçe
Русский
INSTALLATION MANUAL
For safe and correct use, read this manual and the outdoor unit installation manual thoroughly before installing
the air-conditioner unit.
FOR INSTALLER
INSTALLATIONSHANDBUCH
Aus Sicherheitsgründen und zur richtigen Anwendung vor Installation der Klimaanlage die vorliegende Bedie-
nungsanleitung und das Installationshandbuch gründlich durchlesen.
MANUEL D’INSTALLATION
Avant d’installer le climatiseur, lire attentivement ce manuel, ainsi que le manuel d’installation de l’appareil
extérieur pour une utilisation sûre et correct.
INSTALLATIONSMANUAL
Läs bruksanvisningen och utomhusenhetens installationshandbok noga innan luftkonditioneringen installeras så
att den används på ett säkert och korrekt sätt.
INSTALLATIEHANDLEIDING
Lees deze handleiding en de installatiehandleiding van het buitenapparaat zorgvuldig door voordat u met het
installeren van de airconditioner begint.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Per un uso sicuro e corretto, prima di installare il condizionatore d’aria leggere attentamente il presente
manuale ed il manuale d’installazione dell’unità esterna.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso seguro y correcto, lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de
aire acondicionado.
E°XEIPI¢IO O¢H°IøN E°KATA™TA™H™
°È· ÛˆÛÙ‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË, ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Para uma utilização segura e correcta, leia atentamente este manual e o manual de instalação da unidade
exterior antes de instalar o aparelho de ar condicionado.
INSTALLATIONSMANUAL
Læs af sikkerhedshensyn denne manual samt manualen til installation af udendørsenheden grundigt, før du
installerer klimaanlægget.
MONTAJ ELK‹TABI
Emniyetli ve do¤ru kullanım için, klima cihazını monte etmeden önce bu kılavuzu ve dıfl ünite montaj kılavuzunu
tamamıyla okuyun.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Для обеспечения безопасной и надлежащей эксплуатации внимательно прочтите данное руководство и
руководство по установке наружного прибора перед установкой кондиционера.
FÜR INSTALLATEURE
POUR L’INSTALLATEUR
FÖR INSTALLATÖREN
VOOR DE INSTALLATEUR
PER L’INSTALLATORE
PARA EL INSTALADOR
PARA O INSTALADOR
TIL INSTALLATØREN
°π∞ ∞À∆√¡ ¶√À ∫∞¡∂π ∆∏¡ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏
MONTÖR ‹Ç‹N
ДЛЯ УСТАНОВИТЕЛЯ
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 12 13

Indice de contenidos

Pagina 1 - Air-Conditioners

Air-ConditionersPCA-RP·HAQEnglishDeutschFrançaisNederlandsEspañolItaliano∂ÏÏËÓÈοPortuguêsDanskSvenskaTürkçeРусскийINSTALLATION MANUALFor safe and cor

Pagina 2 - 1. Safety precautions

10A CHECK buttonB Refrigerant addressC TEMP. buttonD IC: Indoor unitOC: Outdoor unitE Check codeF Unit addressPAR-21MAAON/OFF FILTERCHECKOPERATIONCLEA

Pagina 3 - 2. Installation location

11• If the unit cannot be operated properly after the above test run has been performed, refer to the following table to remove the cause.SymptomCause

Pagina 4

12Maintenance mode operation procedures(1) Press the TEST button for three seconds toactivate the maintenance mode.(2) Press the TEMP. buttons to

Pagina 5 - Fig. 4-1

Please be sure to put the contact address/telephone number onthis manual before handing it to the customer.• Low Voltage Directive 2006/95 EEC• Electr

Pagina 6 - 5. Drainage piping work

2Contents1. Safety precautions ... 22. Installation location ...

Pagina 7

33. Installing the indoor unitFig. 3-2A Independent piece (Removable)B Drain tubingC Gas tubingD Liquid tubingE T.B.box1) (mm)2)ABFig. 3-3A Pattern pa

Pagina 8

4(mm)A Suspending bracketB UnitC Double nuts (purchased locally)D Nut (purchased locally)E Washer 1 (with insulation)F Washer 1 (without insulation)Fi

Pagina 9

5A DieB Copper pipeAABFig. 4-2Copper pipe O.D.A (mm)(mm)Flare tool for R-22·R407C Flare tool for R410AClutch typeø6.35 (1/4") 0 - 0.5 1.0 - 1.5ø9

Pagina 10 - 7. Test run

66. Electrical workFig. 6-16.1. Electric wiring (Fig. 6-1)Wiring procedures1. Insert all electrical wires into the unit.2. Remove the terminal block c

Pagina 11

7Simultaneous twin/triple/four system6. Electrical workS1S2LN12S1S2S312S1S2S3S312S1S2S312S1S2S3ABCDEFGGGGS1S2LN12LNS1S2S312LNS1S2S312LNS1S2S3S3ABCDECG

Pagina 12 - 8. Easy maintenance function

86.2. Remote controller (Fig. 6-2)For wired remote controller1) Installing procedures(1) Select an installing position for the remote controller.The t

Pagina 13 - RG79D721H01

9PAR-21MAAON/OFF FILTERCHECKOPERATIONCLEARTESTTEMP.MENUBACK DAYMONITOR/SETCLOCKON/OFFABDCGEF41213 41 26. Electrical workAAB TB6BFig. 6-6⁄ Mode number⁄

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios